En de genomineerden zijn...

Herman Boel

Herman Boel Alta Verba

"When words and meaning matter"

Alta Verba, ofwel Herman Boel, is een freelance vertaler met meer dan 20 jaar ervaring. Hij vertaalt uit het Engels, Frans, Spaans en Duits naar het Nederlands. Sinds kort bundelt Herman de krachten met een Franstalig vertaalster, Laura Fontaine de Ghélin. Hun gezamenlijke project draagt de naam H&L

Herman gaat prat op professionaliteit, flexibiliteit en consistentie.
“Vertalen is niet iets dat je zomaar aan een machine of niet-professionele vertaler kan toevertrouwen.”
Naast freelance vertaler is Herman ook auteur van enkele bestsellers bij uitgeverij Lannoo.

www.herman-laura.be